1·The customs officials turned the man over to the French police.
海关官员把那个人移交给了法国警察。
2·French police close off a road near the site of a parcel bomb in Paris.
法国警察封闭了在巴黎发生邮包爆炸现场附近的一条道路。
3·French police are searching for the killers of a senior police officer.
法国警方正在寻找杀死高级官员的凶手。
4·This month, the results of a French police investigation were leaked to le Monde.
本月，法国警察局的调查结果被泄露给《世界报》。
5·The man, who has family connections with Algeria, was arrested by French police on Thursday.
这名男子有阿尔及利亚血统，于周四被法国警方逮捕。
6·French police sources said, found in the truck belonging to a 31 year old Tunisian French identity.
法国警方消息人士称，发现这辆卡车属于一个31岁的突尼斯人的法国身份。
7·French police have carried out a search of the Paris home of the IMF Managing Director Christine Lagarde.
法国警方正在搜查IMF总裁克里斯蒂娜·拉加德在巴黎的家。
8·Over the weekend, French police were told to get off social media and carry their weapons with them at all times.
整整一周末的时间，法国警方被告诉要拒绝社会报道并随身携带好武器装备。
9·Over the weekend, French police were told to get off social media and carry their weapons with them at all times.
上周末法国警方被告知远离社交媒体并且随时携带武器。
10·With such intense media scrutiny on the day the law came into effect, French police may have wanted to tread carefully.
考虑到禁令实施当日如此频密的媒体跟踪报道，法国警方可能打算谨慎行事。